亲爱的毕业生们：
Dear International Graduates,
为进一步促进学生素质全面发展，培养杰出人才，现启动2021届来华留学生优秀毕业生评选工作，有关事项通知如下：
In order to enhance the education quality and cultivate more talents, HYIT is going to select 2021 Outstanding International Graduates. Please pay attention to the information below:
一、评选对象/ Applicants
2021届来华留学生毕业生
2021 HYIT International Graduates
二、评选要求/Requirements
1.遵守中华人民共和国法律法规和淮阴工学院校规，在华期间无违规违纪记录。
Abided by laws and regulations of the People’s Republic of China as well as the school’s regulations.
2.在学期间成绩优良，无挂科现象。未在我校学制年限内按期毕业学生（延期毕业学生），不予参评。
Applicants should have a good academic history while studying at HYIT and passed all the exams. Students who didn't graduate within basic study duration (students who have applied for study extension) are not eligible.
3.关心集体，积极参加各类活动，在校期间表现突出，能起到模范带头作用，获得两次校级及以上荣誉。
Applicants should have taken an active part in extracurricular activities and have served as a good example for other international students, as well as maintaining an outstanding daily performance,won the awards of university level or above twice.
4.在校期间通过学校规定的国家汉语等级考试(HSK)。
Passed the National Chinese Language Test (HSK) required by the school during the school period.
5.毕业设计、毕业论文成绩在良好及以上。
Graduation project, graduation thesis score is good or above.
三、申请方式/Procedures
在附件中下载并填写《淮阴工学院来华留学生优秀毕业生申请表》（请点击下载）。个人陈述部分请介绍自己在校期间学习成绩情况、学校和社会实践活动参与情况、获得奖项等。填写后于6月14日12:00前将此申请表和辅助材料电子扫描件（PDF）发至zhaolp@hyit.edu.cn。邮件标题应为“名字+优秀毕（结）业生申请”。
Please download and fill in theApplication Form for HYIT Outstanding International Graduates(Click here to download). In the part of personal statement, please introduce your academic performance, your participation in school and social extra-curricular activities, and awards. Then please submit the application form and supporting documents (PDF) to zhaolp@hyit.edu.cn before 12:00 on June 14th. Please name your email subject as “Name+Application for Outstanding International Graduates”.
留学生办公室将综合学生在学期间表现和辅导员老师、学生会成员评价进行评选。评审结果另行通知。
SIE will review the application documents according to students’ performance during studies as well as opinions of class teachers, management teachers and the Student Union members. The final result will be released later.
未尽事宜请咨询留学生办公室，0517-83591070。
Please call 0517-83591070 for more information.
